Mémoires Posthumes de Braz Cubas par Machado de Assis

Les Mémoires posthumes de Braz Cubas, le roman ironique du grand écrivain brésilien Machado de Assis.

Dans ce roman, considéré comme l'un des sommets de la littérature brésilienne, un défunt prend la plume pour raconter sa vie depuis l'autre monde. Dans son avis au lecteur, Braz Cubas s'amuse de Stendhal, qui disait écrire pour cent lecteurs : qu'importe que son livre en ait cent, cinquante, vingt, dix ou même cinq ! Il avoue avoir adopté la forme libre d'un Sterne et d'un Xavier de Maistre, avec une ombre de pessimisme, et trempé sa plume dans une encre faite d'ironie et de mélancolie. Les gens graves y verront un pur roman, les lecteurs frivoles y chercheront en vain l'intrigue habituelle ; le voici donc privé de l'estime des uns et de la sympathie des autres. La meilleure préface, ajoute-t-il, est celle qui contient le moins de choses possible, et il fait grâce au lecteur des procédés extraordinaires employés pour écrire ces mémoires d'outre-tombe.

Un roman d'une modernité étonnante, plein d'humour et de mélancolie.