Œuvres choisies par Francisco de Quevedo y Villegas

Les œuvres choisies de Quevedo, dont le Fin-Matois, roman picaresque espagnol.

Publiées à Paris en 1776, ces Œuvres choisies de Francisco de Quevedo, traduites de l'espagnol, contiennent notamment le Fin-Matois, roman picaresque où un jeune vaurien raconte ses aventures, ainsi que les Lettres du chevalier de l'Épargne. Une préface de l'éditeur, allégorie piquante, montre la Morale débutante enlevée par deux jeunes effrontés qui lui arrachent son voile. Le récit, plein de verve, enchaîne les situations comiques et scabreuses : arrestation nocturne dans une maison louche, archers, alguazils et logeuses, ou mariage conclu à la hâte grâce à deux ducats glissés dans la main d'un capucin pourtant ennemi de l'argent.

La satire mordante et la verve picaresque de Quevedo.