Albert Savine était un écrivain, traducteur et éditeur français prolifique. Il est principalement connu pour ses très nombreuses traductions d'œuvres étrangères, notamment russes (Dostoïevski, Tolstoï) et anglo-saxonnes (Poe, Kipling, Wilde), qui ont grandement contribué à la diffusion de la littérature mondiale en France à son époque. Il a également dirigé plusieurs collections et maisons d'édition, jouant un rôle majeur dans le paysage littéraire de son temps.