Charles Joseph Marty-Laveaux naît à Paris en 1823 et meurt à Vitry-sur-Seine en 1899. Élève de l'École royale des chartes, il y obtient son diplôme d'archiviste paléographe en 1849. Il consacre l'essentiel de sa carrière à la philologie et à l'histoire de la langue française, se spécialisant dans l'étude des textes des XVIe et XVIIe siècles. Ses travaux d'édition scientifique portent notamment sur les auteurs de la Renaissance. Il dirige la publication de la vaste collection « La Pléiade françoise », qui rassemble les œuvres de Ronsard, Du Bellay, Baïf et d'autres poètes de ce groupe, accompagnées de notes et de glossaires. En parallèle, il édite les œuvres complètes de Pierre Corneille pour la collection des « Grands Écrivains de la France » chez Hachette, un travail philologique rigoureux. Ses recherches linguistiques aboutissent à la publication d'ouvrages analytiques tels que les Études de langue française et La Langue de la Pléiade, dans lesquels il examine l'évolution de la grammaire, du vocabulaire et de la syntaxe à la Renaissance.