Jean-Baptiste Glaire naît le 1er avril 1798 à Bordeaux et meurt le 25 février 1879 à Issy-les-Moulineaux. Ordonné prêtre catholique en 1822, il se consacre à l'étude des langues orientales et de l'exégèse biblique. En 1825, il est nommé professeur d'hébreu à la faculté de théologie de la Sorbonne, chaire qu'il occupe pendant plusieurs décennies, avant d'en devenir le doyen en 1841. Ses travaux portent principalement sur l'analyse linguistique et historique des textes sacrés. Il publie de nombreux ouvrages didactiques et critiques, dont les Principes de grammaire hébraïque et chaldaïque et une vaste Introduction historique et critique aux livres de l'Ancien et du Nouveau Testament. Il est également l'auteur d'une traduction de la Vulgate en français, approuvée par le Saint-Siège, qui connaît une large diffusion dans le monde catholique francophone. Ses recherches s'inscrivent dans une démarche d'apologétique et de transmission des savoirs scripturaires au sein du clergé. Il se retire de l'enseignement en 1851 pour se consacrer exclusivement à ses publications théologiques et linguistiques.