Pamphile Lemay était un poète, romancier et bibliothécaire canadien-français. Figure marquante de la littérature québécoise naissante, il est né à Lotbinière, Québec. Après des études au Séminaire de Québec et à l'Université Laval, il fut ordonné prêtre mais se sécularisa plus tard. Il a occupé le poste de bibliothécaire au Parlement de Québec pendant de nombreuses années. Son œuvre, empreinte de romantisme et de nationalisme, célèbre souvent la vie rurale, l'histoire et l'identité canadienne-française. Il est notamment l'auteur d'«Essais poétiques», «Pâques canadiennes» et a réalisé une traduction française en vers d'«Évangéline» de Longfellow.