Philarète Chasles, de son vrai nom Esprit-Hermès Philarète Chasles, était un écrivain, critique littéraire et journaliste français. Polyglotte érudit, il fut une figure majeure dans l'introduction et l'étude des littératures étrangères, notamment anglaise et américaine, en France. Il occupa la chaire de langues et littératures étrangères au Collège de France de 1841 à sa mort. Son œuvre est vaste, comprenant des essais critiques, des articles de journaux, des mémoires et des traductions, qui ont profondément marqué le panorama intellectuel de son temps.