Kryloff ou le La Fontaine russe - Louis Alfred Bougeault

Plongez au cœur d'une rencontre littéraire au sommet, là où l'esprit gaulois de la fable rencontre la profondeur de l'âme slave. Louis Alfred Bougeault orchestre ici une étude magistrale, jetant un pont érudit entre les jardins de Versailles et les forêts enneigées de Russie, pour révéler en Ivan Kryloff l'héritier légitime et singulier de Jean de La Fontaine.

À travers une analyse d'une finesse rare, l'auteur décortique l'art de la satire et de la moralité qui font de Kryloff bien plus qu'un simple imitateur. Bougeault explore comment le fabuliste russe a su s'approprier le genre pour en faire le miroir des mœurs de son temps, mêlant la sagesse populaire à une critique sociale acérée, le tout servi par une plume française qui rend hommage à la musicalité de l'original.

Cette édition précieuse s'adresse aux amoureux des belles lettres et aux chercheurs de trésors oubliés de la critique littéraire du XIXe siècle. Elle constitue un témoignage essentiel sur la circulation des idées en Europe et célèbre l'universalité d'un genre qui, par la voix des animaux, continue de parler avec une justesse troublante à l'humanité tout entière.