Recueil général des chartes anglo-saxonnes - Hubert Pierquin

Aux sources de la nation anglaise, avant que le fer normand ne vienne sceller le destin de l'île, battait le cœur d'une civilisation juridique et sociale d'une complexité insoupçonnée. Hubert Pierquin exhume ici les fondations de ce monde disparu à travers ses chartes, documents vibrants où se mêlent la piété des rois et la rigueur de la loi germanique primitive.

Cette édition magistrale constitue une véritable archéologie textuelle, traduisant et commentant les testaments, les donations et les décrets qui ont façonné l'Heptarchie. L'appareil critique de Pierquin éclaire avec une précision chirurgicale les nuances de la langue vieil-anglaise et les rouages d'une société féodale en devenir, offrant aux chercheurs comme aux passionnés un accès direct à la pensée politique et spirituelle des Saxons.

Plus qu'un simple inventaire administratif, ce recueil est le témoignage sacré d'une Angleterre sauvage et lettrée, unifiée par le verbe et le droit avant de l'être par la couronne. Les Éditions Rémanence rendent justice à ce travail titanesque, indispensable pour quiconque souhaite remonter le cours du temps jusqu'à l'aube de la civilisation médiévale et comprendre l'essence du patrimoine législatif européen.